Updating IUCN status of data deficient species?

Hi all, I’m wondering if anyone reading this might have experience with updating wildlife protections for small mammals, and if so what it would entail. I’m based in the Pacifi